s’adapte directement au filetage de la soufflette, pour l’emploi dans des espaces restreints